Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124

Having gone through the 50 page text matter (out of 714 pages of verdict) of KHC Verdict dated 22.07.2026, at page Sl No 597, its observed that, in the speaking orders orders of Judgement, it’s clearly mentioned that,
*’1) the R.C.Gupta Verdict of 04.10.2016 applicable to Retired Employees of Pre-01.09.1014″*
and
*”2) Mrs Sunil Kumar Verdict dated 04.11. 2022 applies to Retired Employees of Post-01.09.1014″*.
*”3) The benefits flowing from
this judgment shall be extended to the petitioners within an
outer limit of 4 months from today (ie. 22. 07.2026). In cases where interim
relief against curtailing the benefit of higher pension has been
passed, such orders will continue to operate till fresh orders
are issued based on the findings in this judgment. Writ Petitions are ordered accordingly”*.
sd/-
GOPINATH P.
JUDGE
TELUGU
తేదీ 22.07.2026 నాటి KHC తీర్పులోని 714 పేజీల తీర్పులో 50 పేజీల పాఠ్యాంశాన్ని పరిశీలించగా, క్రమ సంఖ్య 597 వద్ద, తీర్పులోని వివరణాత్మక ఉత్తర్వులలో ఈ క్రింది విషయాలు స్పష్టంగా పేర్కొనబడినట్లు గమనించబడింది:
*’1) 01.09.2014కు ముందు పదవీ విరమణ చేసిన ఉద్యోగులకు 04.10.2016 నాటి ఆర్.సి.గుప్తా తీర్పు వర్తిస్తుంది’*
మరియు
*”2) 01.09.2014 తర్వాత పదవీ విరమణ చేసిన ఉద్యోగులకు 04.11.2022 నాటి శ్రీమతి సునీల్ కుమార్ తీర్పు వర్తిస్తుంది’*.
*”3) ఈ తీర్పు నుండి లభించే ప్రయోజనాలను ఈ రోజు నుండి (అనగా 22.07.2026) గరిష్టంగా 4 నెలల కాలపరిమితిలోగా పిటిషనర్లకు అందించాలి. అధిక పింఛను ప్రయోజనాన్ని తగ్గించకుండా మధ్యంతర ఉపశమనం జారీ చేయబడిన సందర్భాలలో, ఈ తీర్పులోని నిర్ధారణల ఆధారంగా కొత్త ఉత్తర్వులు జారీ చేసే వరకు అటువంటి ఉత్తర్వులు అమలులో కొనసాగుతాయి. రిట్ పిటిషన్లు తదనుసారంగా ఆదేశించబడ్డాయి”*.
సంతకం/-
గోపినాథ్ పి.
న్యాయమూర్తి
HINDI
KHC के 22.07.2026 के फैसले के 50 पेज के टेक्स्ट मैटर (फैसले के 714 पेज में से) को देखने के बाद, पेज Sl No 597 पर यह देखा गया कि, जजमेंट के स्पीकिंग ऑर्डर में, यह साफ़ तौर पर बताया गया है कि,
*’1) R.C.Gupta का 04.10.2016 का फैसला 01.09.1014 से पहले के रिटायर्ड कर्मचारियों पर लागू होता है”*
और
*”2) Mrs Sunil Kumar का 04.11.2022 का फैसला 01.09.1014 के बाद के रिटायर्ड कर्मचारियों पर लागू होता है”*.
*”3) इस फैसले से मिलने वाले फ़ायदे आज (यानी 22.07.2026) से 4 महीने की बाहरी लिमिट के अंदर पिटीशनर्स को दिए जाएँगे। जिन मामलों में ज़्यादा पेंशन का फ़ायदा कम करने के ख़िलाफ़ अंतरिम राहत दी गई है, ऐसे ऑर्डर तब तक लागू रहेंगे जब तक इस फ़ैसले के आधार पर नए ऑर्डर जारी नहीं हो जाते। रिट पिटीशन पर उसी हिसाब से ऑर्डर दिए जाते हैं।*
sd/-
गोपीनाथ पी.
जज